Tibetan Pastoralists as Analytical Agents: Epistemic Diversity, Documentary Filmmaking, and Collaborative Theorization